A Linda Casa Fechada de Alexandre Sequeira | The Beautiful Closed Alexandre Sequeira’s House 
2017

//

A Linda Casa Fechada de Alexandre Sequeira é uma instalação audiovisual constituída por um texto, um filme, doze fotografias e um depoimento gravado. Dois monitores são dispostos lado a lado na parede. Num deles um filme mostra uma casa antiga, cheia de objetos e memórias, que estava há muito tempo fechada e se abre no decorrer da narrativa. Para se ver as imagens precisa-se abrir uma caixa de madeira que envolve o monitor. Na tela ao lado pode-se ler um texto que fala sobre a experiência de ser hóspede do lugar. Pequenas fotografias e o depoimento em áudio do morador da casa completam a obra.

​

Este trabalho originou-se da residência que realizei em Belém do Pará, na casa do artista visual e pesquisador Alexandre Sequeira, que convidou colegas para se hospedarem e produzirem na Residência São Jerônimo, uma antiga casa da sua família com um passado nobre que vem se fechando e sendo engolida pela cidade ao longo das últimas décadas.

​

A base do trabalho é um texto que escrevi ao longo da minha estadia no lugar. Ele é exibido num monitor como uma legenda de um filme inexistente, e pode também ser visto como um texto que ilustra um ambiente completamente escuro e, por consequência, cerrado. O monitor ao lado está envolto por uma caixa de madeira, com a porta fechada. Pode-se apenas ouvir o áudio do filme, que mostra a casa se abrindo, primeiramente por dentro e depois para a rua. Para se ver as imagens a caixa tem que ser aberta, num jogo de inversão de papéis: o texto adquire forma de peça audiovisual e está acessível, enquanto a imagem apresenta-se coberta e impedida por um objeto que tem que ser transposto.

​

Completando a instalação as doze fotografias, feitas com telefone celular, são dispostas na parede ao redor de um mini auto-falante, que transmite o depoimento do morador sobre a história da casa.

​

//

The Beautiful Closed Alexandre Sequeira’s House is an audiovisual installation composed by a text, a movie, twelve photographies and a recorded testimony. Two monitors are mounted side by side on the wall. In one of them a film shows an old house, full of objects and memories, closed for a long time, wich opens during the narrative. To watch this images is necessary to open the wooden box that houses the monitor. On the next screen is shown a text about the experience of being a guest of this place. Small photographies and the house’s dweller audio testimony complete the artwork.

​

This work originated while I took part on an artistic residency in Belém do Pará (Brazil), at the house of Alexandre Sequeira, a visual artist and researcher. He invited and hosted coleagues to work at Residência São Jerônimo, his family’s old house wich had a noble past, and that has been closed and swallowed by the city during the last decades.

​

All the piece was developed from a text I wrote during my staying in the place. It is shown on a monitor as if it was a subtitle of an nonexistent movie, and it can also bee seen as a text that illustrates a completely dark environment, and consequently, closed. The next monitor is housed by a wooden box, the door is closed. One can only listen to the audio of the movie, that shows the opening of the house, firstly from its inside and after that to the street. To see the images the box has to be opened, in a role reversal game: the text aquires an audiovisual piece format and it’s acessible, while the image is presented covered and blocked by an object that has to be overpassed.

​

Completing the installation the twelve photographs, made by mobile phone, are set on the wall around a mini speaker, that transmits the dweller’s testimony about the house’s history.